Slovenija
    |         |    
Izjava o varovanju zasebnosti

Zadnja posodobitev 1. septembra 2012

AVONOVA IZJAVA O VAROVANJU ZASEBNOSTI

DOLOČILA O PIŠKOTKIH - kliknite tukaj za več podrobnosti.

KAZALO :


UVOD: NAMEN


OSEBNI PODATKI


NEOSEBNI PODATKI


PIŠKOTKI IN DRUGA TEHNOLOGIJA


IP NASLOVI


SOCIALNE MREŽE IN INTERAKTIVNA ORODJA


SPLETNE STRANI TRETJIH OSEB


OGLAŠEVANJE TRETJIH OSEB


VARNOS


IZBIRA


DOSTOP


HRAMBA


KUPORABA SPLETNE STRANI S STRANI OTROK


ČEZMEJNI PRENOSI


POSODOBITVE TE IZJAVE O VAROVANJU ZASEBNOSTI


KONTAKTIRAJTE NAS


NEODVISNI ZASTOPNIKI AVONA



UVOD: NAMEN

AVON kozmetika Slovenija] ("Avon", "nas" ali "mi") je izdelal to Izjavo o varovanju zasebnosti, da vas obvesti o tem, kako zbiramo, uporabljamo in razkrivamo podatke.

Ta izjava o varovanju zasebnosti se nanaša na podatke, zbrane preko te Spletne strani in vseh drugih mobilnih spletnih mest, aplikacij, pripomočkov in drugih interaktivnih orodij, ki so povezana s to Izjavo o varovanju zasebnosti ("Spletna Stran"). Razen kot je izrecno določeno v nadaljevanju, se ta Izjava ne nanaša na informacije, ki jih Avon zbere na kakršenkoli drug način, kot na primer podatki zbrani na “neinterneten” način.

Avon omogoča svojim Neodvisnim pogodbenikom nakup in / ali prodajo svojih izdelkov (v nadaljnjem besedilu: Neodvisni zastopniki Avona). Neodvisni zastopniki Avona niso zaposleni pri družbi Avon. Zato Avon ne nadzoruje in ni odgovoren za zbiranje, uporabo ali razkritje osebnih podatkov s strani Neodvisnih zastopnikov Avona, vključno za njihove namene trženja. Če razkrijete svoje osebne informacije Neodvisnemu zastopniku Avona preko Spletne strani, bo Avon imel dostop do teh informacij in jih bo obravnaval v skladu s to Izjavo o varovanju zasebnosti.

Neodvisni zastopniki Avona lahko Avonu priskrbijo informacije o osebah katerim dobavljajo Avon izdelke, pri čemer bo Avon obravnaval te informacije, potem ko pridejo v njegovo last, v skladu s to Izjavo. Če ste, na primer, vi takšna oseba, morate preveriti direktno s svojim Neodvisnim zastopnikom Avona glede njegovih / njenih praks v zvezi z varovanjem pridobljenih podatkov.

Če ste vložili prošnjo, da postanete ali ste že postali Neodvisni zastopnik Avona, prosimo, da poleg splošno veljavnih določb te Izjave o varovanju zasebnosti, proučite tudi rubriko Neodvisni zastopniki Avona na koncu te izjave, kjer boste lahko prebrali pomembne informacije o dodatnih postopkih o zasebnosti, ki veljajo za vas.


OSEBNI PODATKI

Zbiranje osebnih podatkov. "Osebni podatki" so informacije, ki vas lahko identificirajo, kot so vaše ime, poštni naslov (vključno z naslovi kamor se pošiljajo računi in dobavljajo izdelki), telefonska številka, e-poštni naslov, številka kreditne kartice in uporabniško ime. O vas zbiramo osebne podatke, ko se odločite za sodelovanje v naših ponudbah in programih ali nam kako drugače neposredno zaupate z informacijami, ko se pri nas registrirate, kupujete izdelke, sodelujete pri naših interaktivnih dejavnostih ali ste kako drugače v stiku z nami preko naše Spletne strani.

Uporaba osebnih podatkov. Osebne podatke lahko uporabimo:

• za namene za katere ste nam informacije posredovali, vključno z in brez omejitev, da se lahko odzovemo na vaša vprašanja in da sprovedemo in izpolnimo vaše zahteve;
• da vam pošljemo informacije o vašem statusu ali glede vaših transakcij z nami;
• da vas preko e-pošte, SMSa, telefona ali pošte seznanimo o izdelkih, storitvah, programih in ponudbah, za katere menimo, da bi bili za vas lahko zanimivi.
• da vaš stik z nami prilagodimo tako, da vam predstavimo izdelke ali ponudbe, ki so primerni za vas;
• da vam omogočimo uporabo, komunikacijo in interakcijo z drugimi na naši Spletni strani;
• da vam pomagamo najti Neodvisnega zastopnika Avona, vključno, da vam predlagamo novega Neodvisnega zastopnika Avona, če je vaš zastopnik prekinil svojo pogodbeno razmerje z Avonom, ter da vam omogočimo dejavnosti Neodvisnega zastopnika Avona;
• za naše interne poslovne namene, na primer za analizo podatkov, revizije, razvoj novih izdelkov, izboljšanje naše Spletne strani, izboljšanje naših storitev, identifikacijo trendov uporabe in za ugotovljanje učinkovitosti naših promocijskih kampanj;
• da vam dovolimo sodelovanje v nagradnih igrah, tekmovanjih in podobnih promocijah ter za upravljanje teh dejavnosti. (Nekatere od teh dejavnosti imajo dodatna pravila, ki lahko vsebujejo dodatne informacije o tem, kako se lahko uporabljajo in razkrijejo vaši osebni podatki, zato vam predlagamo, da si ta pravila skrbno preberete);
• za dokončanje in izpolnitev vašega naročila ali da vam kako drugače priskrbimo izdelke ali storitve; na primer, za obdelavo vaših plačil, dostavo naročenega izdelka, za komunikacijo z vami v zvezi z nakupom in da vam priskrbimo s tem povezane storitve;
• da vam omogočimo, da pošljete e-pošto drugim ljudem preko naše funkcije "pošlji prijatelju". (Z uporabo te funkcije, nam poveste, da ste upravičeni do uporabe in posredovanja imena vašega prijatelja/ice in njegovega/njenega e-poštnega naslova za ta namen. Prijateljevi podatki bodo uporabljeni zgolj za pošiljanje, posredovanje e-pošte in se ne shranijo v naših podatkovnih bazah).;

Izmenjava osebnih podatkov. Vaše osebne podatke lahko razkrijemo:

• podjetjem, ki so povezana z nami, torej so del družine Avon podjetij (kliknite tukaj, da si ogledate seznam), ne pa tudi za njihove namene neposrednega trženja. Podjetje [Vstavite ime zadevne družbe Avon] je upravljalec podatkov in je odgovorno za skupno rabo osebnih podatkov;
• tretjim osebam oz. ponudnikom storitev, ki opravljajo storitve za Avon, kot so spletno gostovanje, analiza podatkov, obdelava plačil, izpolnitev naročil, zagotavljanje infrastrukture, informacijske tehnologije, storitve za stranke, e-poštne pošiljke, obdelava kreditnih kartic, revizije, izobraževanja in druge podobne storitve. (Te tretje osebe imajo dostop do vaših osebnih podatkov za namene zagotavljanja teh storitev za nas ali v našem imenu);
• Neodvisnim zastopnikom Avona, za namen vspostavljanja stikov z vami;
• tretjim osebam v primeru kakršnihkoli reorganizacij, združitev, prodaje, skupnih vlaganj, nalog, prenosov, popolnih ali delnih razporeditev našega poslovanja, sredstev ali zalog (vključno v zvezi z kakršnim koli stečajem ali podobnimi postopki) in
• če smatramo, da je potrebno ali primerno:
(a) v skladu z veljavno zakonodajo, vključno z zakoni zunaj države vašega stalnega prebivališča;
(b) v skladu s pravnim postopkom;
(c) v odgovor na zahteve javnih ali vladnih oblasti, vključno z javnimi in državni organi zunaj vaše države stalnega prebivališča;
(d) za uveljavljanje naših pogojev poslovanja; (e) za zaščito našega poslovanja ali poslovanja katerkoli od naših podružnic;
(f) za zaščito naših pravic, zasebnosti, varnosti ali lastnine in / ali za zaščito naših podružnic, vas ali drugih, in
(g) za omogočanje uporabe razpoložljivih pravnih sredstev ali za omejitev škode, ki jo lahko utrpimo.


NEOSEBNI PODATKI

Zbiranje neosebnih informacij. "Ne-osebni podatki" so vse informacije, ki ne razkrivajo vaše specifične identitete, kot so:

• Podatki o brskalniku
• Podatki zbrani s pomočjo piškotkov, pikslov in drugih tehnologij
• Demografski podatki in druge informacije, ki jih posredujete vi ali naši Neodvisni zastopniki Avona
• Združeni podatki

Mi in tretje osebe, kot so naši ponudniki storitev, lahko zbiramo neosebne podatke na različne načine. Na primer;
• zbiramo podatke, kot so tip računalnika (Windows ali Macintosh), ločljivost zaslona, različica operacijskega sistema in tip internetnega brskalnika in različico.
• zbiramo demografske podatke, kot so vaša lokacija, izobrazba, poklic, starost, spol, kot tudi druge informacije, kot so vaši hobiji in posebni interesi, kadar nam te informacije posredujete prostovoljno. Razen skupaj z osebnimi podatki, te informacije ne identificirajo vas ali kogar koli drugega.

Združevanje podatkov. Osebne podatke lahko združujemo, tako da zbrane informacije ne identificirajo vas ali kogar koli drugega. Na primer z uporabo osebnih podatkov izračunamo delež Neodvisnih zastopnikov Avona, ki živijo na določenem območju. V nekaterih primerih lahko kombiniramo neosebne podatke z osebnimi podatki (na primer združimo tvoje ime s tvojo geografsko lego). Če združimo kakršnekoli neosebne podatke z osebnimi podatki, se združene informacije smatrajo kot osebni podatki, dokler so v združeni obliki.

Uporaba in izmenjava neosebnih informacij. Ker neosebni podatki ne razkrijejo vaše identitete, lahko zbiramo, uporabljamo in razkrijemo neosebne podatke za kakršenkoli namen.

PIŠKOTKI IN DRUGA TEHNOLOGIJA

Piškotki: Na naši Spletni strani lahko mi in naši ponudniki storitev uporabljamo "piškotke". Piškotki omogočajo spletnemu strežniku prenos podatkov na računalnik za vodenje evidenc in v druge namene. Piškotke in drugo tehnologijo, med drugim uporabljamo zato, da vam bolje služimo z informacijami, ki so prilagojene vam in da lažje dostopate do in uporabjate našo Spletno stran. Prav tako lahko prodajalci uporabljajo piškotke na naši spletni strani. Če ne želite, da se informacije zbirajo s pomočjo piškotkov, v večini brskalnikov obstaja preprost postopek, ki vam omogoča, da zavrnete uporabo piškotkov. Če želite izvedeti več o piškotkih, obiščite to spletno stran, ki ni povezana z Avonom:  http://www.allaboutcookies.org/.

„Local Storage Objects“: Mi in naši ponudniki storitev lahko uporabljamo Flash lokalne pomnilniške enote ("Flash LSOs"), v nekaterih primerih tudi tako, da vas prepoznamo in v spominu ohranimo, kar je v vaši nakupovalni košarici. Flash LSOs se razlikujejo od piškotkov v količini in vrsti shranjenih podatkov. Poleg tega ne morete vplivati na, izbrisati ali onemogočiti Flash LSOs iz brskalnika. Za več informacij o Flash LSOs in če želite izvedeti, kako to nadzirati, kliknite na podporno stran za Flash Player in izberite Global Storage Settings Panel,in sledite navodilom. Če si želite ogledati Flash LSOs na vašem računalniku, pojdite na Website Storage Settings Panel in sledite navodilom da is ogledate, in če se tako odločite, da izbrišete določene Flash LSO.

Pixel oznake in druga tehnologija: Čisti GIFi so drobne grafike s posebno oznako, katerih funkcija je podobna funkciji piškotkov. Vendar pa v nasprotju s piškotki, ki so shranjeni na trdem disku vašega računalnika, so čisti GIFi vgrajeni nevidno na spletnih straneh. Mi lahko uporabljamo čiste GIFe (znani tudi kot spletni svetilniki, spletni hrošči ali piksli) v povezavi s Spletno stranjo, med drugim tudi za namen spremljanja aktivnosti obiskovalcev naše Spletne strani in za pripravo statističnih podatkov o uporabi Spletne strani in odzivne stopnje. Mi in tretje osebe, kot so naši ponudniki storitev lahko uporabimo tudi čiste GIFe v HTML formatu elektronskih sporočil, ki nam pomagajo slediti odzivnosti odgovorov e-pošte, meriti uspešnost naših marketinških akcij in ugotoviti, kdaj so naše e-pošte prebrane ali posredovane naprej.

.
Analiza Spletne strani: Avon lahko sodeluje s tretjimi osebami, oz. ponudniki storitev, ki uporabljajo tehnologije, opisane v tej rubriki za vodenje spletne analitike, ki nam pomaga slediti in razumeti, kako obiskovalci uporabljajo našo Spletno stran. Na primer, uporabljamo Omniture, zunanjega ponudnika storitev spletne analitike, da bi nam pomagali izboljšati zmogljivost naše Spletne strani in izkušnje uporabnikov. Za več informacij in za pregled Omniturove politike zasebnosti za Omniture tehnologijo in njihovega orodja za opt-out možnosti, obiščite njihov zasebni center na:. http://www.omniture.com/en/privacy/2o7 # OptOut

Widget-i, Aplikacije in podobna tehnologija. Če se boste odločili za uporabo tehnologije, ki jo nudimo (kot je widget), bodo kakršnikoli osebni podatki ali drugi podatki, ki jih posredujete preko te tehnologije lahko na voljo javnosti, na primer prek družabnih medijev ter drugih spletnih mest in platform, na katerih lahko to tehnologije daste na razpolago. Poleg tega imajo nekatere tehnologije sposobnost, da se bliskovito razširijo na druge lokacije po spletu (na primer, vaš prijatelj lahko na svoj blog objavi widget, ki vsebuje vaše podatke). Avon ni pristojen ali odgovoren za zbiranje, uporabo ali razkritje osebnih podatkov in / ali drugih informacij, ki so na voljo javnosti.

IP NASLOVI

Kako zbiramo IP naslove

Vaš "IP naslov", je številka, ki jo ponudnik internetnih storitev (ISP) samodejno dodeli računalniku.

IP naslov se lahko identificira in se samodejno zabeleži v naših datotekah na strežniku, ko uporabnik obišče Spletno stran, skupaj s časom obiska strani, ki so bile obiskane. Zbiranje IP naslovov je standardna praksa na internetu in se samodejno opravi na številnih spletnih straneh.

Kako uporabljamo in razkrivamo IP naslove

IP naslove lahko uporabljamo za namene, kot so izračun stopnje uporabnosti Spletne strani, pomoč pri ugotavljanju težav s strežniki, odkrivanje prevar in upravljanje Spletne strani. Prav tako lahko uporabljamo in razkrijemo IP naslove za vse namene, za katere se uporabljajo in posredujejo osebni podatki. Prosimo upoštevajte, da smatramo IP naslove, dnevniške datoteke strežnika in povezane informacije, kot neosebne podatke razen, če smo primorani ravnati drugače v skladu z veljavno zakonodajo.

SOCIALNE MREŽE IN INTERAKTIVNA ORODJA

Nekatere funkcije na naši Spletni strani vam omogočajo interakcijo z nami in drugimi. Te lahko vključujejo bloge, oglasne deske, instantno sporočanje, chat (klepetalnice) in ustvarjanje skupinskih profilov. Ko uporabljate te funkcije, se morate zavedati, da so vsi podatki, ki jih predložite, vključno z vašim imenom, krajom in e-poštnim naslovom javno dostopni drugim. Mi nismo odgovorni za kakršnekoli informacije, ki jih vi po vaši izbiri predložite preko teh interaktivnih orodij. Toplo vam priporočamo, da preko teh orodij ne razkrivate zaupnih osebnih podatkov (kot so zdravstveni podatki ali podatki o kreditnih karticah). Če uporabljate ta orodja, lahko vaše osebne informacije ostanejo na Spletni strani tudi, ko prenehate z uporabo Spletne strani.


SPLETNE STRANI TRETJIH OSEB

Preko naše Spletne strani se lahko povežete na spletne strani, ki jih upravljajo tretje osebe. Nismo odgovorni za politiko zasebnosti spletnih strani, ki so v upravljanju tretjih oseb in so povezane ali integrirane z našo Spletno stranjo. Niti nismo odgovorni za prakso varovanja zasebnosti teh tretjih oseb oziroma družb, ki se ukvarjajo s spletnim oglaševanjem. Vključitev povezave na našem Spletnem mestu ne pomeni, da potrjujemo oz. odobravamo te spletne strani. Če Neodvisni zastopnik Avona uporablja Avon Spletno stran za zbiranje vaših informacij, ima Avon dostop do teh informacij in jih obravnava v skladu s to Izjavo o varovanju zasebnosti.

OGLAŠEVANJE TRETJIH OSEB

Naše podjetje lahko uporablja tretje osebe-podjetja, ki oglašujejo na naši Spletni strani. Ta podjetja lahko uporabijo podatke o vašem obisku Spletne strani, da bi vam lahko zagotovili oglase o blagu in storitvah, ki bi bili za vas zanimivi. Ta podjetja lahko v času servisiranja oglasov na naši Spletni strani dodajo ali prepoznajo edinstven piškotek na vašem brskalniku. Če želite več informacij o tej praksi in da spoznate možne izbire v kolikor si ne želite, da ta podjetja razpolagajo s temi informacijami obiščite Network Advertising

SIGURNOST

Uporabljamo ustrezne organizacijske, tehnične in administrativne ukrepe za zaščito osebnih podatkov s katerimi razpolagamo. Na žalost pa noben prenos podatkov prek interneta ali sistem za shranjevanje podatkov ni 100% varen. Če imate razlog za domnevo, da vaša interakcija z nami ni več varna (na primer, če se vam zdi, da je varnost vašega računa pri nas ogrožena) nas prosimo, takoj obvestite o tem problemu. Na nas se lahko obrete v skladu s pravili v spodnji rubriki KONTAKTIRAJTE NAS.

IZBOR

Če ne želite prejemati promocijskih ponudb od Avona, nam prosimo sporočite vašo željo na naslov v spodnji rubriki KONTAKTIRAJTE NAS.

PRISTUP

Če želite pregledati, popraviti ali izbrisati osebne podatke, ki so nam že bili posredovani, se lahko obrnete na nas, kot je določeno v spodnji rubriki KONTAKTIRAJTE NAS. Prosimo, da v vaši zahtevi jasno navedete katere informacije bi želeli spremeniti. Prizadevali si bomo, da se odzovemo takoj, ko bo to izvedljivo.

HRAMBA

Vaše osebne podatke bomo hranili toliko časa, kot je potrebno za izpolnjevanje ciljev opisanih v tej Izjavi o varovanju zasebnosti, razen če zakonodaja zahteva daljše obdobje hranjenja.

UPORABA SPLETNE STRANI S STRANI OTROK

Spletna stran ni namenjena posameznikom mlajšim od štirinajst (14) let, zato prosimo, da ti posamezniki ne posredujejo svojih osebnih podatkov preko te Spletne strani.

ČEZMEJNI PRENOSI

Vaši osebni podatki se lahko shranjujejo in obdelujejo v katerikoli državi, kjer poslujemo. Ko stopite v stik z nami in nam posredujete kakršnekoli osebne podatke, se strinjate s prenosom informacij v države izven države vašega stalnega prebivališča, vključno z Združenimi državami Amerike, kjer morda veljajo različni predpisi o varstvu osebnih podatkov, kot v vaši državi.

POSODOBITVE TE IZJAVE O VAROVANJU ZASEBNOSTI

Od časa do časa lahko spremenimo to Izjavo o varovanju zasebnosti. Na začetku te strani si lahko ogledate kdaj je bila zadnja posodobitev. Morebitne spremembe te Izjave o varovanju zasebnosti bodo začele veljati, ko bomo objavili revidirano Izjavo o varovanju zasebnosti na Spletnem mestu. Vaša Interakcija z nami po objavi teh sprememb pomeni, da se strinjate s spremenjeno Izjavo o varovanju zasebnosti.

KONTAKTIRAJTE NAS

Če imate kakršnakoli vprašanja o tej Izjavi o varovanju zasebnosti, nam pišite po elektronski pošti na info@avon.si , ], ali po navadni pošti na naslov AVON d.o.o., Vodovodna 99, 1000 Ljubljana.Ker e-poštne komunikacije niso vedno varne, nam prosimo, ne pošiljajte občutljivih informacij preko e-pošte.

NEODVISNI PRODAJNI ZASTOPNIKI

Izjava o zasebnostnem Ščitu za nekatere neodvisne prodajne zastopnike - kliknite tukaj za več podrobnosti.

Naslednje določbe veljajo le za Neodvisne zastopnike Avona:
Ta Izjava o varovanju zasebnosti velja za osebne podatke Neodvisnih zastopnikov Avona, zbranih s strani Avona, bodisi na spletu ali drugače.

Če želite postati Neodvisni zastopnik Avona lahko zberemo in uporabljamo vaše osebne podatke, vključno podatke povezane s kreditno sposobnostjo, tako da lahko določimo, če ste do zastopstva upravičine ali ne.

Predno lahko postanene Neodvisnia zastopnik Avon, boste morda morali skleniti posebno pogodbo z Avonom ("Sporazum o Predstavništvu"). Če ste sklenili tak sporazuma, lahko zbiramo, uporabljamo in razkrijemo vaše osebne podatke v skladu s to Izjavo o varovanju zasebnosti in v skladu s pogoji določenem v "Sporazum o Predstavništvu." Zbiramo, uporabljamo in razkrijemo lahko vaše osebne podatke, da bi lahko izpolnili naše obveznosti iz Sporazuma o Predstavništvu. V primeru neskladja med to Izjavo o varovanju zasebnosti in Sporazumom o Predstavništvu veljajo pogoji iz Sporazuma o Predstavništvu.

Ko postanete Neodvisni zastopnik Avona (vključno z vodjo prodaje), lahko razkrijemo vaše osebne podatke:

• območnim direktorjem, področnim menedžerjem prodaje ali drugi enakovredni osebi, ki je lahko Avonov neodvisni izvajalec;
• kot del našega vodstvenega programa za prodajne vodje, zastopnikom Avona, ki so vodje prodaje;
• sedanjim in potencialnim osebam, ki iščejo pomoč Neodvisnega zastopnika Avona in
• po potrebi za uskladitev z zakonskimi zahtevami, kot so davki in obveznosti glede vodenja evidenc.

Neosebne podatke o vaši uporabi Spletne strani, ki smo jih zbrali mi ali so jih zbrale tretje osebe, ki so naši izvajalci storitev, lahko združimo z vašo unikatno Številko zastopnika. Te združene podatke lahko uporabljamo za namene, kot so analiza o tem kako Neodvisni zastopniki Avona uporabljajo našo Spletno stran. Vse to z namenom, da se oceni in izboljša naše poslovanje, ter za druge namene internih analiz.